ผิดแผน! หนังรักพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 หวังบูมรัสเซีย ศาสนจักรกลับไม่ปลื้มเอามากๆ

เดอะการ์เดียน รายงานกระแสวิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องมาทิลดา เป็นละครอีโรติกดราม่า ย้อนยุค เรื่องราวความรักของพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์โรมานอฟแห่งจักรวรรดิรัสเซีย กับนักบัลเลต์สาว เพื่อส่งออกวัฒนธรรมของรัสเซีย แต่กลับสร้างความโกรธแค้นให้ศาสนจักรออร์โธดอกซ์ของรัสเซีย

ท่ามกลางความสัมพันธ์ตึงเครียดระหว่างรัสเซียกับอังกฤษ ภาพยนตร์มาทิลดาออกฉายในโรงภาพยนตร์อังกฤษในสัปดาห์นี้ หนังมีเครื่องแต่งกายวิจิตร รวมทั้งนักแสดงนานาชาติ และฉากวาบหวิวอยู่บ้าง แต่ที่เป็นประเด็นถกเถียงกันมากคือเรื่องความถูกต้องของข้อมูลทางประวัติศาสตร์และการดูหมิ่นประมาทพระเกียรติซาร์นิโคลัสที่ 2 ที่ทำให้กลายเป็นเรื่องโจษจันในประเทศรัสเซีย

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องความรักในชีวิตจริงระหว่างซาร์นิโคลัสที่ 2 กับ มาทิลดา คเชซินสกายา นักบัลเล่ต์สาวตัวชูโรงละคร ที่ทำให้ซาร์นิโคลัสที่ 2 ทรงเกือบไม่ได้ขึ้นครองราชย์ เมื่อปี 2439 และยังมีการถกเถียงเรื่องที่ว่า เหตุการณ์ที่จุดชนวนไปสู่การปฏิวัติรัสเซียด้วยพรรคบอลเชวิกเมื่อปี 2460

เมื่อภาพยนตร์มาทิลดา เปิดตัวอย่างในกรุงมอสโกเมื่อเดือนต.ค.2560 ก็ถูกประท้วงจากชาวคริสต์ออโธดอกซ์รัสเซีย เพราะพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 ได้รับการฟื้นฟูพระเกียรติยศขึ้นมาอีกครั้งในปี 2543 ซึ่งเป็นครั้งแรกภายหลังการล่มสลายของสหภาพโซเวียต และชี้ให้เห็นว่าพระองค์ทรงมีสัมพันธ์ทางเพศก่อนสมรส ซึ่งเป็นพฤติกรรมไม่เหมาะสมต่อเรื่องบาป

การเปิดตัวอย่างภาพยนตร์ทำให้เกิดความวุ่นวายทั่วประเทศ เช่น โรงภาพยนตร์ในเมืองเยคาเตรินบูร์ก ก็มีเหตุลอบวางเพลิงหลายจุด

ด้านนาตาเลีย โปคลอนสกายา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหญิง รณรงค์ให้ยกเลิกการฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ และมีโรงภาพยนตร์ 28 เมืองทั่วรัสเซียยกเลิกการฉายภาพยนตร์เพื่อป้องกันกลุ่มผู้ประท้วง หรืออ้างเหตุผลว่า ขัดข้องทางเทคนิค ถึงแม้ว่าทางการรัสเซียจะไม่มีคำสั่งห้ามฉายก็ตาม

อินเกบอร์กา ดัพคูไนเทีย ดาราสาวผู้รับบทเป็นพระราชชนนี ในพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เผยว่าถึงตนไม่ใช่ชาวคริสต์ออร์โธดอกซ์ แต่ก็ไม่ต้องการดูหมิ่นผู้นับถือคริสต์ออร์โธดอกซ์ด้วย

“ปัญหาอยู่ที่ว่าคุณต้องการดูภาพยนตร์เรื่องนี้โดยปราศจากการถกเถียงใดๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรักและความบันเทิง ไม่มีความหมายทางการเมืองใดๆ ทั้งสิ้น”

อเล็กเซย์ อูชิเทล ผู้อำนวยการสร้างระบุว่า ภาพยนตร์เรื่องมาทิลดา เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ โดยใช้ทุนสร้างสูงที่สุดในประวัติศาสตร์รัสเซียสูงถึง 787 ล้านบาท ในจำนวนนี้มีกระทรวงวัฒนธรรมออกให้เป็นจำนวน 1 ใน 3

ปฏิกิริยาต่อภาพยนตร์เรื่องมาทิลดา สะท้อนถึงความเป็นปฏิปักษ์ของวัฒนธรรมร่วมสมัยของรัสเซีย และน่าจะเป็นภาพยนตร์ชั้นนำที่สร้างขึ้นมาเพื่อแสดงให้โลกรู้ถึงความยอดเยี่ยมของภาพยนตร์ของรัสเซีย และสถานีที่งดงามของนครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก